Big John |
Victoria |
Manolito |
Billy Blue |
Buck |
Wind |
El Lobo |
Don Sebastian |
Joe Butler |
Sam Butler |
Pedro |
Reno |
Vaquero |
Box 2 - Tweede seizoen - 26 afleveringen op 7 dvd’s - leverbaar: vanaf 28 jan. 2013
Aflevering: Titel:
Aflev. 29 disk 1 The StallionEen conflict met de Indianen dreigt te ontsporen als Billy Blue Cannon en een jonge apache ruziën om dezelfde wilde hengst. Chatto, de zoon van het stamhoofd ontdekt het paard als eerste, maar het lukt hem niet deze te vangen. Als dit Billy even later wel lukt, is Chatto woedend en zodra hij de kans krijgt, steelt hij het paard van Billy. Bij een ontmoeting tussen het stamhoofd en John Cannon mondt het uit in een vechtpartij tussen de twee jongens terwijl de Indianen en cowboys zich voorbereiden op de strijd.
Aflev. 30 disk 1 Ten Little IndiansBuck en Billy Blue vinden in de woestijn een stel jonge apaches die door toedoen van de Pima stam wees zijn geworden. Victoria haalt John over om de kinderen te laten blijven tot ze door de Apache worden opgehaald. Maar als de kinderen de indianen in de verte zien verschijnen, denken ze dat het de Pima stam is en ze vluchten de woestijn in. Denkend dat de familie Cannon de kinderen achterhoudt, dreigen de apaches met vergelding.
Aflev. 31 disk 1 Follow Your HeartRanch voorman Sam Butler keert terug naar zijn geboortedorp om de dood van zijn dochter te wreken. Sam verneemt dat zijn dochter is vermoord door de zoon van Ben Lynch, de man die Sam heeft opgevoed. Eenmaal terug bij zijn Mexicaanse vrouw Trinidad slaat Sam alle adviezen in de wind en zweert dat hij de jongen zal doden. John Cannon leidt zijn mannen naar het dorp in een poging de klopjacht te stoppen.
Aflev. 32 disk 2 Tornado FrancesBuck Cannon koopt een saloon, maar de opening wordt gedwarsboomd door een groep vrouwen die geleid wordt door de vurige Frances O’Toole. De vroegere eigenaar van de saloon heeft verzuimd te vertellen dat de saloon wegens toedoen door een van Frances’ aanhangers vernield is. Buck huurt Warren Case in om de bar opnieuw op te bouwen en verneemt dat de aanvallen van Frances zijn begonnen nadat ze met Warren Case zou gaan trouwen, maar hem in plaats daarvan dronken in een saloon aantrof. Tijdens de opening bereiden de vrouwen opnieuw een aanslag voor.
Aflev. 33 disk 2 The CoveyDe Mexicaanse bandiet El Lobo ontsnapt uit de gevangenis en beraamt een overval op de Ranch van Cannon. Daarmee wil hij wraak nemen op Manolito die hem achter tralies heeft gezet. Tijdens een hevige storm als Buck, Billy Blue en Manolito hun lading door de modder proberen te loodsen, worden ze door El Lobo ingesloten.
Aflev. 34 disk 2 The Promised LandDon Sebastian Montoya breekt zijn belofte om een klein dorpje op zijn land te verkopen aan de bewoners als Vaquero met het aankoopbedrag over de brug komt. Vaquero heeft dit geld van een stervende vriend gekregen om het dorp te kopen. Het wordt echter gecompliceerd als hij erachter komt dat dit geld gestolen zou zijn door zijn vriend, de bandiet Miguel Morales.
Aflev. 35 disk 2 EbenezerJohn Cannon haalt verslaggever en pioneer op journalistiek gebied, Ebenezer Binns over om in Tuscon voor het eerst een krant uit te brengen in de hoop corruptie in het dorp de kop in te drukken. Eigenaar van het dorp, Hank Pogue, wil de onverschrokken verslaggever uit de weg ruimen, maar faalt tot 2 keer toe. Als Ebenezer de eerste editie van de nieuwe krant waarin de wandaden van Pogue worden beschreven, wil drukken moeten Manolito en Pedro hem beschermen tegen de gewapende mannen die Pogue op de drukkerij afstuurt.
Aflev. 36 disk 3 North to TucsonAls Victoria een gewonde man het leven redt, komt ze erachter dat deze James Forrest haar echtgenoot wil ombrengen. James geeft John de schuld van de dood van zijn familie tijdens de burgeroorlog. Terwijl Victoria en James tevergeefs de weg in de woestijn proberen te vinden worden ze gevangen genomen door de Comancheros, die James al eerder hebben verwond.
Aflev. 37 disk 3 The DeceiversBij een overval op de voorraadwagens van de familie Cannon wordt Chio, een halfbloed apache indiaan, gevangen genomen en naar de ranch gebracht. Terwijl Chio daar opgesloten wordt, vindt Manolito een gewonde vrouw. Zij wordt liefdevol opgevangen en verzorgd maar zwijgt over haar achtergrond. Dan komt ze erachter dat de gevangene haar vader is en ze helpt hem te ontsnappen. Chio wil echter niet vluchten maar zweert dat hij iedereen op de ranch wil vermoorden.
Aflev. 38 disk 3 The Buffalo SoldiersDe inwoners van Tucson komen in opstand als de staatsgouverneur een zwarte cavalerie stuurt om het dorp onder de vlag van de staat te brengen. Ook worden hierdoor de illegale activiteiten van de machtige McCoy Hilliard bemoeilijkt. Hilliard beraamt met zijn mannen een plan om de soldaten het dorp uit te jagen. Omdat de inwoners de zwarte mannen niet vertrouwen, kunnen de soldaten alleen op steun rekenen van John Cannon en zijn familie.
Aflev. 39 disk 3 For What We Are About To ReceiveVictoria staat er op dat John voor een kalkoen zorgt voor het Thanksgiving diner. Zij overtuigt hem om de laatste te kopen van de buurman, met wie John al enige tijd onenigheid heeft. Ondertussen zijn de mannen in het dorp op zoek naar een kalkoen, maar vooral Manolito haalt problemen op de hals. Uiteindelijk vinden ze een kalkoen, maar die blijkt van buurman McLeish gestolen te zijn.
Aflev. 40 disk 4 A Way Of JusticeJohn Cannon wordt beschuldigd van de dood van de dochter van een Mexicaanse schaapsherder en wordt veroordeeld tot de doodstraf tenzij een grote som geld wordt betaald. John is echter overvallen door de daadwerkelijke daders en wordt gedwongen zich voor te doen als een van de daders. Ondertussen probeert Mano het losgeld bij elkaar te krijgen terwijl Buck en Billy Blue een race tegen de klok afleggen om John te bevrijden.
Aflev. 41 disk 4 Our Lady Of GuadalupeRicardo Montalban schittert in een rol als priester die zijn volgelingen waaronder de familie Cannon, overtuigt hoe belangrijk zijn zoektocht naar een religieus beeld is. Vader Sanchez ontvangt diverse giften, maar hij kan dit ook gebruiken om de armen te helpen. Als Victoria aanbiedt dat zij een enorme donatie zal doen als het beeld weer terug keert naar de kapel, moet Vader Sanchez zijn zoektocht starten. Buck en Manolito bieden aan hem te escorteren en ook Mavis en Gillis bieden dit aan met het idee het beeld te kunnen stelen.
Aflevering: Titel:
Aflev. 42 disk 4 Sea of EnemiesEen deserteur die van moord wordt beschuldigd overtuigt Billy Blue ervan dat hij hulp nodig heeft te ontsnappen omdat hij in het leger mishandeld is vanwege zijn huidskleur. Billy Blue wordt echter door hem ontvoerd en het verboden stuk land van de apache indianen geleid. Omringd door een grote hoeveelheid apaches wordt het erg gecompliceerd om Billy te kunnen bevrijden.
Aflev. 43 disk 4 Shadow Of The WindDe viering van hun vredesbestand met de indianen wordt ruw verstoord als een bende premiejagers vermomd als wetsdienaars wordt gesignaleerd. Manolito en Victoria komen hun oude vriend Nickanora tegen die toegeeft bij de bende van Johnny Ringo te horen en voor geld indianen scalpeert. Als deze bende een indianenfamilie uitmoordt, zet Mano alleen de achtervolging in maar hij wordt op indianengebied door de bende gevangen genomen.
Aflev. 44 disk 5 No Irish Need ApplyTegen John’s advies in helpt Mano een Ierse mijnwerker en zijn maten in hun strijd voor betere werkomstandigheden. De Ierse McLaren en Scanlon zijn veroordeeld tot het werken in de mijngang vanwege een vechtpartij met de opzichter Gregg. Als Mano hen helpt ontsnappen terwijl John bezig is te onderhandelen voor betere omstandigheden heeft dit grote gevolgen. Na een fatale vechtpartij wil McLaren de mijn verwoesten en Mano probeert alles om hem te stoppen.
Aflev. 45 disk 5 The Last Hundred MilesJohn Cannon riskeert het verlies van zijn ranch als hij probeert de bevoorrading van Tucson te verbeteren. Handelaar Lucien Charot drijft de prijzen van goederen extra op door vermeende indianenaanvallen op zijn transporten. Omdat John het niet vertrouwt, wil hij met de plaatselijke winkeliers een eigen goederenlijn van El Paso kopen. Als Charot hier achter komt, zorgt hij ervoor dat er meer aanvallen plaatsvinden waardoor de winkeliers worden afgeschrikt en hun aandeel intrekken. Hierdoor is John genoodzaakt zijn ranch als onderpand op te geven.
Aflev. 46 disk 5 The Glory SoldiersManolito vertrekt van de Chaparral ranch wegens zijn zoektocht naar spanning en amusement. Hij wil zich weer aansluiten bij zijn oude vriend en bandiet El Lobo tot hij erachter komt dat die kapitein Ellie Strong en haar 2 volgelingen heeft overvallen. Mano steelt het geld van El Lobo om kapitein Strong te helpen ontsnappen aan El Lobo en de Mexicaanse autoriteiten, die nog altijd op zoek zijn naar Manolito wegens vroegere vergrijpen. Buck komt zijn maat te hulp als zowel El Lobo, Mexicaanse wetsdienaars en apaches achter het gezelschap aanzit.
Aflev. 47 disk 5 Feather Of An EagleTijdens verkenningstocht zien Buck, Manolito en Billy Blue een groep Apaches in gezelschap van een blanke vrouw. Ondanks dat Buck hem op het hart heeft gedrukt zich er niet mee te bemoeien, gaat Billy er later toch op uit om deze blonde dame te bevrijden. Als hij haar mee wil nemen, worden ze gesnapt door de indianen waarna Billy overmeesterd wordt. Nadat Buck erachter is dat Billy door de Apaches is gepakt, hoort hij dat de vrouw de echtgenote is van Apache leider Santos. Ondanks het vredesbestand dreigt Santos met Billy’s leven tenzij Sarah bij hen terugkeert.
Aflev. 48 disk 6 Once On A Day In SpringAls Victoria zich in verwaarloosd voelt door haar echtgenoot, verlaat ze John en de ranch om zich bij haar vader te voegen. Als Manolito haar vergezelt op de Montoya ranch, valt hij net als zijn vader Don Sebastian voor de charmes van gravin Maria. Victoria komt erachter dat de gravin zo al meerdere echtgenoten heeft gehad waardoor zij zelf beseft wat ze heeft. Ondertussen probeert Buck John ervan te overtuigen meer aandacht aan zijn vrouw dan aan zijn ranch te besteden om haar terug te winnen.
Aflev. 49 disk 6 Stinky FlanaganDe flamboyante Ier Flanagan misleidt Buck door de belofte dat de aangeschafte kameel een revolutie is op gebied van vee drijven. Door een misverstand is de kameeldrijver weggevlucht van zijn eenheid waardoor hij bij de ranch terechtkomt. Ondanks een warm welkom op de Cannon ranch pikt hij Manolito’s vriendin in, speelt vals tijdens een potje poker en geeft dan toe dat hij Buck heeft opgelicht. Flanagan probeert te vluchten en hij sluit zich weer aan bij zijn eenheid, maar ze komen er te laat achter dat ze door indianen zijn ingesloten.
Aflev. 50 disk 6 SurteeEen corrupte Indiaanse agent brengt het voortbestaan van een reservaat in gevaar die John Cannon heeft opgericht. Kapitein albert Surtee behandelt de hongerige indianen zo slecht dat John het recht in eigen hand neemt en de kapitein ontslaat van zijn functie. Hij verdenkt Surtee ervan dat die de afvallige Chief Cubero heeft ingehuurd om onrust te veroorzaken en vee te stelen. John en Billy Blue willen hun verdenkingen bewijzen door zich te laten aanvallen door Surtee en afvallige indianen.
Aflev. 51 disk 6 A Fella Named KilroyBuck huurt een zwerver, Orville Kilroy in, die zijn criminele verleden voor de anderen verbergt. Al gauw wordt hij de meest populaire kracht op de ranch. Billy Blue bewondert Kilroy’s kunsten met een geweer, de andere krachten respecteren hem als voorman en John Cannon wordt gefascineerd door hun schaakspel. Maar Kilroy’s verleden wordt achterhaald als Telford Burris en zijn twee zonen hem op het spoor zijn en hem beschuldigen van het achterhouden van hun laatste buit. Als zij Kilroy proberen in te sluiten, twijfelt Buck of hij Billy’s idool moet helpen of dat hij de dieven aan de rechter uitlevert.
Aflev. 52 disk 7 No Bugles, No DrumsBuck probeert de vermiste man van een oude vriendin terug te vinden. Ann Simmons geeft Buck een waardevolle diamanten ring zodat Buck aan haar man Jack kan laten zien dat hij te goeder trouw is. Als hij in een grensstadje wordt overvallen, wordt hij door Jack te hulp geschoten. Die wil echter alleen weten wat Buck met de ring van zijn vrouw moet en weigert hem te geloven en mee terug te komen. Nog steeds in het bezit van de ring wordt Buck op de terugweg opnieuw overvallen.
Aflev. 53 disk 7 The Lion SleepsDon Sebastian die dodelijk verwond is, heeft op zijn sterfbed voor zijn familie en vrienden nog enkele laatste eisen die hij graag ingewilligd ziet om zo de totale macht over de Cannon Ranch te krijgen. Van Mano verwacht hij dat die trouwt met de mooie maar halsstarrige Anita Santiago zodat haar ranch familiebezit wordt. En Victoria moet John overhalen om de Cannon Ranch aan Manolito over te dragen. Don Sebastian’s plan begint echter te wankelen als Mano merkt dat zijn vader niet zo ziek lijkt als hij zegt.
Aflev. 54 disk 7 For The Love Of CarlosVictoria heropent de enige school in Tucson en trekt zich het lot aan van een Mexicaanse jongen die is gevonden in de woestijn. De jonge Carlos wordt ondergebracht bij een familie in het dorp en woont alle lessen bij van Victoria waardoor hij inziet dat dit leven beter is dan het bandietenleven van zijn vader. Als Billy en Victoria Carlos naar zijn gastgezin terugbrengen, worden ze opgewacht door Alberto Ruis, de vader van Carlos, die Victoria gijzelt om zo losgeld voor haar te krijgen, zodat hij zijn zoon mee terug kan nemen naar Mexico.